❖

Glosario Bíblico

Descubre el significado de palabras, frases y términos teológicos de la Reina-Valera con explicaciones claras para comprender mejor las Escrituras.

Ir a
512 palabras
A

Ark of the Covenant


Categoría: Doctrina / Objeto del pacto

Equivalente modernoarca sagrada del pacto; símbolo de la presencia de Dios.

Tipo de término en la KJV: Objeto teológico / símbolo del pacto

Definición: Arca sagrada que contiene el testimonio del pacto y que se asocia con la presencia de Dios entre Israel.

Versículos clave: «Y pondrás el propiciatorio encima del arca; y en el arca pondrás el testimonio que yo te daré» (Éxodo 25:21); ««Y fue capturado el arca de Dios; y los dos hijos de Elí, Ofni y Finees, fueron muertos» (1 Samuel 4:11).

Nota de uso de la KJV«Arca» aquí significa un cofre sagrado, no la embarcación de Noé; la expresión alude a la presencia de Dios en el pacto y al testimonio entre Israel.
Malentendido habitualNo se trata del arca de Noé; esta arca es un cofre sagrado relacionado con la presencia y el testimonio del pacto de Dios.

Etimología: Del latín arca («cofre, caja»).