LORD (YHWH)

Ir a

512 palabras

Categoría: Doctrina / Nombre divino

Equivalente modernoYHWH; el nombre de alianza de Dios.

Tipo de término en la KJV: Nombre divino / término de alianza

Definición: El nombre personal de Dios en el Antiguo Testamento, que a menudo se traduce como «SEÑOR» en la KJV, escrito íntegramente en mayúsculas. Representa la relación de alianza de Dios con Israel.

Versículos clave: «Y Dios dijo a Moisés: “YO SOY EL QUE SOY”» (Éxodo 3:14); «El SEÑOR es mi pastor; nada me faltará» (Salmo 23:1)

Nota de uso de la KJVEn mayúsculas, «SEÑOR» suele representar el nombre divino YHWH, más que el título general «Señor».

Malentendido habitual«LORD», escrito íntegramente en mayúsculas, no es simplemente un título; según la convención de la KJV, suele representar el nombre divino YHWH.

Etimología: Del hebreo YHWH, el Tetragrámaton, a menudo vocalizado como Yahvé.