Ought

Ir a

512 palabras

Categoría: Palabra arcaica

Equivalente modernocualquier cosa; algo; deber.

Tipo de palabra en la KJVPronombre / verbo auxiliar

Definición: Cualquier cosa; algo; o deber moral, según el contexto.

Versículos clave: «Por eso, si traes tu ofrenda al altar y allí te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti» (Mateo 5:23).

Nota de uso de la KJVEn algunos pasajes significa «cualquier cosa» o «algo», no solo «debería».

Malentendido habitualLos lectores actuales suelen interpretarlo únicamente como una obligación, pero en la KJV puede significar «cualquier cosa».

Etimología: Del inglés antiguo āwiht, «cualquier cosa».