❖

Glosario Bíblico

Descubre el significado de palabras, frases y términos teológicos de la Reina-Valera con explicaciones claras para comprender mejor las Escrituras.

Ir a
512 palabras
Z

Zion


Categoría: Doctrina / Término de lugar simbólico

Equivalente modernoJerusalén; el pueblo de Dios; la ciudad celestial.

Tipo de término en la KJV: Lugar teológico / término simbólico

Definición: Sión puede referirse a una colina de Jerusalén, a la propia Jerusalén, al pueblo del pacto de Dios, a la presencia de Dios que habita entre nosotros o a la Jerusalén celestial, dependiendo del contexto.

Versículos clave: «Grande es el Señor, y digno de gran alabanza en la ciudad de nuestro Dios, en el monte de su santidad. Hermoso por su situación, alegría de toda la tierra, es el monte Sión, al norte, la ciudad del gran Rey». (Salmo 48:1–2); «Pero vosotros os habéis acercado al monte Sion, a la ciudad del Dios vivo, la Jerusalén celestial, y a una multitud innumerable de ángeles» (Hebreos 12:22)

Nota de uso de la KJVLa KJV puede utilizar tanto «Zion» como «Sion». Dependiendo del contexto, el término puede referirse a una colina física, a Jerusalén, al pueblo del pacto de Dios o a la Jerusalén celestial.
Malentendido habitualNo siempre se refiere únicamente a una colina geográfica; en las Escrituras también puede simbolizar Jerusalén, el pueblo de Dios, la presencia de Dios que habita entre nosotros o la ciudad celestial.

Etimología: Del hebreo Ṣiyyon, a menudo interpretado como «fortaleza» o como un topónimo asociado a Jerusalén.