Descubre el significado de palabras, frases y términos teológicos de la Reina-Valera con explicaciones claras para comprender mejor las Escrituras.
Categoría: Término teológico / Término relacionado con el más allá
Definición: La KJV traduce el término hebreo «Sheol» y el griego «Hades» como «infierno» en la mayoría de los casos, al igual que «gehenna». «Sheol» se refiere, en sentido amplio, al reino de los muertos: un inframundo tenebroso. En el Nuevo Testamento, el concepto se precisa: el infierno es el lugar de castigo consciente para los malvados. La KJV también utiliza «infierno» para traducir «gehenna», el término que Cristo emplea para referirse al lugar del juicio final.
Versículos clave: «Porque no dejarás mi alma en el infierno, ni permitirás que tu Santo vea corrupción». (Salmo 16:10); «Y yo también te digo que tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré mi iglesia; y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella». (Mateo 16:18)