Tradition

Ir a

512 palabras

Categoría: Contexto / Término de enseñanza y práctica

Equivalente modernoenseñanza transmitida; práctica heredada.

Tipo de palabra en la KJVSustantivo / término de práctica religiosa

Definición: Enseñanza, costumbre o práctica transmitida de una generación o autoridad a otra. En la KJV, el término «tradición» puede referirse de forma negativa a las costumbres humanas que se anteponen a la palabra de Dios, o de forma positiva a la enseñanza apostólica transmitida a los creyentes.

Versículos clave: «Anuláis la palabra de Dios por vuestra tradición, que vosotros habéis transmitido; y hacéis muchas cosas semejantes a estas» (Marcos 7:13); «Por tanto, hermanos, manteneos firmes y conservad las tradiciones que os han sido enseñadas, ya sea de palabra o por nuestra carta.» (2 Tesalonicenses 2:15)

Nota de uso en la KJVPuede tener un sentido negativo cuando la tradición humana contradice el mandato de Dios, o positivo cuando se refiere a la enseñanza apostólica transmitida fielmente.

Malentendido habitualNo siempre tiene un sentido negativo en la KJV; el contexto determina si la tradición es una costumbre humana opuesta a la palabra de Dios o una enseñanza apostólica fiel.

Etimología: Del latín traditio, que significa «entrega» o «transmisión».