❖

Glosario Bíblico

Descubre el significado de palabras, frases y términos teológicos de la Reina-Valera con explicaciones claras para comprender mejor las Escrituras.

Ir a
512 palabras
W

Woe


Categoría: Palabra arcaica / Término relacionado con el juicio y el lamento

Equivalente modernodolor; pena; advertencia de juicio.
Tipo de palabra en la KJVInterjección / sustantivo

Definición: Grito de dolor, lamento, advertencia o juicio. En las Escrituras, «¡ay!» suele introducir una advertencia profética o una reprimenda solemne.

Versículos clave: «¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas!» (Mateo 23:13); «¡Ay de mí! Porque estoy perdido» (Isaías 6:5)

Nota de uso de la KJVPuede expresar dolor o introducir una advertencia de juicio, dependiendo del contexto.
Malentendido habitualNo es meramente una exclamación emocional; a menudo conlleva una advertencia profética o un juicio.

Etimología: Del inglés antiguo «wā», que significa dolor o tristeza.