❖

Glosario Bíblico

Descubre el significado de palabras, frases y términos teológicos de la Reina-Valera con explicaciones claras para comprender mejor las Escrituras.

Ir a
512 palabras
C

Chosen People


Categoría: Doctrina / Identidad del pacto

Equivalente modernopueblo del pacto; pueblo elegido de Dios.

Tipo de término en la KJV: Frase teológica / término de identidad del pacto

Definición: Los israelitas, a quienes Dios eligió para ser su pueblo del pacto. En el Nuevo Testamento, este lenguaje de «pueblo elegido» también se aplica a los creyentes en Cristo.

Versículos clave: «Porque tú eres un pueblo santo para el Señor tu Dios; el Señor tu Dios te ha elegido para ser un pueblo especial para él» (Deuteronomio 7:6); «Pero vosotros sois una generación elegida, un sacerdocio real, una nación santa, un pueblo peculiar» (1 Pedro 2:9)

Nota de uso de la KJVDescribe la identidad de la alianza y el llamamiento divino, no la superioridad étnica ni el mérito humano.
Malentendido habitualNo significa que Dios eligiera a un pueblo por su superioridad humana; la frase hace hincapié en el llamamiento de la alianza, la gracia y la responsabilidad.

Etimología: Del inglés antiguo ceosan («elegir»).