❖

Glosario Bíblico

Descubre el significado de palabras, frases y términos teológicos de la Reina-Valera con explicaciones claras para comprender mejor las Escrituras.

Ir a
512 palabras
U

Uttermost


Categoría: Palabra arcaica / Término de alcance teológico

Equivalente modernocompletamente; por completo; hasta el extremo más lejano.
Tipo de palabra en la KJVSustantivo / adjetivo / idea adverbial

Definición: El punto más lejano, el grado más alto o el alcance más completo. En la KJV, puede describir la salvación completa, el pago total o el alcance más extremo de algo.

Versículos clave: «Por lo cual también puede salvar completamente a los que por medio de él se acercan a Dios». (Hebreos 7:25); «De ninguna manera saldrás de allí hasta que hayas pagado hasta el último céntimo». (Mateo 5:26)

Nota de uso de la KJVA menudo hace hincapié en la completitud, la plenitud o el mayor alcance posible.

Malentendido común: No significa simplemente «muchísimo»; significa hasta el máximo o el extremo más lejano.

Etimología: De «utter», en el sentido de «más externo» o «más lejano», más «most».