Descubre el significado de palabras, frases y términos teológicos de la Reina-Valera con explicaciones claras para comprender mejor las Escrituras.
Categoría: Doctrina / Metáfora del discipulado
Tipo de término en la KJV: Metáfora teológica / término de discipulado
Definición: Viga de madera que se coloca entre los bueyes para tirar de un arado o una carreta; también símbolo de servidumbre, carga, opresión, sumisión o discipulado.
Versículos clave: «De tu espada vivirás, y servirás a tu hermano; y sucederá que, cuando tengas el dominio, romperás su yugo de tu cuello» (Génesis 27:40); «Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas» (Mateo 11:29).
Malentendido común: No se refiere únicamente a un arnés para animales; en el uso de la KJV puede representar una carga, servidumbre, opresión, sumisión o discipulado bajo Cristo.
Etimología: Del inglés antiguo geoc («yugo»), relacionado con unir o acoplar.