Descubre el significado de palabras, frases y términos teológicos de la Reina-Valera con explicaciones claras para comprender mejor las Escrituras.
Categoría: Palabra arcaica
Definición: En el inglés antiguo, «cunning» significaba simplemente «hábil» o «con conocimientos», como en la expresión «cunning craftsman» (artesano hábil). Con el tiempo, adquirió el sentido de astucia o malicia. Ambos sentidos aparecen en la KJV: a los artesanos expertos se les llama «cunning workmen», mientras que la «cunning» de la serpiente se refiere a su astucia engañosa.
Versículos clave: «Ahora bien, la serpiente era más astuta que cualquier animal del campo que Jehová Dios había creado» (Génesis 3:1); «Sé que eres más astuto que yo» (1 Samuel 23:22).