❖

Glosario Bíblico

Descubre el significado de palabras, frases y términos teológicos de la Reina-Valera con explicaciones claras para comprender mejor las Escrituras.

Ir a
512 palabras
V

Veil / Vail


Categoría: Objeto / Símbolo del santuario

Equivalente modernocortina; cubierta; barrera espiritual.
Tipo de palabra en la KJVObjeto del santuario / cubierta simbólica

Definición: Una cortina o cubierta, especialmente el velo que separa el Lugar Santo del Lugar Santísimo en el Tabernáculo o el Templo. También puede describir una cubierta simbólica, como el rostro velado de Moisés o la ceguera espiritual.

Versículos clave: «Y colgarás el velo de los ganchos, para que puedas introducir allí, detrás del velo, el arca del testimonio; y el velo os servirá de separación entre el Lugar Santo y el Lugar Santísimo» (Éxodo 26:33); «Pero sus mentes estaban cegadas, pues hasta el día de hoy permanece sin quitarse ese mismo velo al leer el Antiguo Testamento; velo que ha sido quitado en Cristo» (2 Corintios 3:14).

Nota de uso de la KJVLa KJV a veces escribe esta palabra como «vail». Puede referirse a una cortina literal o a un velo espiritual y a la ceguera.
Malentendido habitual«Veil» o «vail» no solo significa un velo que cubre el rostro; puede referirse a la cortina del templo o a un velo espiritual simbólico.

Etimología: Del latín velum («cortina»).